Announcement :: Temporary Closure of Gate 6 and Gate 7 on 18 January 2026

Please be advised that the Racing Department will be importing new Starting Gates and specialized equipment from Japan. To facilitate the unloading and assembly process, work will be carried out along the Link Road in the area between Gate 6 and Gate 7.

To ensure safety and a smooth operation, both Gate 6 and Gate 7 will be temporarily closed during the following period:

Date: Sunday, 18 January 2026
Time: 1:00 AM – 9:00 PM (or until assembly work is completed)

We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your kind cooperation as we upgrade our racing facilities.

ประกาศ: ปิดให้บริการประตู 6 และประตู 7 ชั่วคราว ในวันที่ 18 มกราคม 2569

เนื่องด้วยแผนกแข่งม้า จะดำเนินการนำเข้าเครื่องปล่อยตัวม้า และอุปกรณ์เฉพาะทางจากประเทศญี่ปุ่น โดยจะมีการขนถ่ายและประกอบอุปกรณ์บริเวณ ถนนเชื่อมต่อ (Link Road) ระหว่างประตู 6 และประตู 7

เพื่อให้การดำเนินงานเป็นไปอย่างปลอดภัยและเรียบร้อย ทางสโมสรฯ จึงมีความจำเป็นต้องปิดให้บริการประตู 6 และประตู 7 ชั่วคราว ในวันอาทิตย์ที่ 18 มกราคม 2569 ตั้งแต่เวลา 01.00 น. ถึง 21.00 น. (หรือจนกว่าการติดตั้งจะแล้วเสร็จ)

สมาคมฯ ต้องขออภัยในความไม่สะดวกมา ณ ที่นี้ และขอขอบพระคุณในความร่วมมือของท่านสมาชิก เพื่อการพัฒนาและปรับปรุงอุปกรณ์การแข่งขันให้ดียิ่งขึ้น